De folgjende ynhâld is oerset út it Sineesk troch masine-oersetting sûnder neibewurking.
Om de resultaten fan 'e earste top tusken Sina en Arabyske Steaten út te fieren, de realisaasje fan 'e doelen fan 'e "Acht mienskiplike aksjes" fan pragmatyske gearwurking tusken Sina en Arabië te befoarderjen, en de yngeande gearwurking yn 'e animaasjesektor tusken Sina en Arabië te fersterkjen, sil it "Forum foar de animaasjesektor tusken Sina en Arabië" hâlden wurde fan 30 augustus oant 1 septimber yn 'e stêd Suzhou, provinsje Jiangsu. TalkingChina levere simultane tolking yn Sineesk-Arabië, hier fan apparatuer, konferinsjehânliedingen en oare forummaterialen foar it heule forum.
Dit forum wurdt mei-sponsore troch it Ministearje fan Kultuer en Toerisme fan Sina, de Folksregearing fan 'e provinsje Jiangsu, en it Sekretariaat fan 'e Liga fan Arabyske Steaten. Mei it tema "Sina-Arabyske Animaasje Skept de Takomst yn it Nije Tiidrek" kamen gasten út Egypte, Algerije, Saûdy-Araabje, de Feriene Arabyske Emiraten, Jordaanje, Tuneezje, ensfh. Gasten út 9 lannen en regio's, tegearre mei in totaal fan sawat 200 Sineeske gasten, byinoar om yndustriële plannen te besprekken, de freonskip tusken Sina en de UAE te besprekken, en út te sjen nei de ljochte perspektiven fan it mienskiplik bouwen fan 'e "Belt and Road".
By de iepeningsseremoanje hawwe in protte Sineeske en Arabyske ynstellingen mienskiplik it inisjatyf nommen foar de oprjochting fan 'e Animation Industry Alliance; Sineeske en Arabyske kulturele bedriuwen en ynstellingen tekene kontrakten foar de ko-produksje fan tv-tekenfilms, ko-produksje fan animearre films, gearwurking op it mêd fan filmdigitalisering, en animaasje, film en televyzje en technyske tsjinsten; fjouwer pearen Sineeske en Arabyske universiteiten tekene gearwurkingsdokuminten om mienskiplik de kultivaasje fan animaasje- en keunsttalinten te befoarderjen. Op 'e moarn fan 31 augustus waard in ynvestearringsevenemint foar de digitale kulturele yndustry yn 'e stedske regio hâlden mei it tema "Sina-Arabyske dieling fan digitale yntelliginsje driuwt de takomst fan stêden". It "Saudi Riyadh Sinviv Film Company China Office" waard op it terrein ûntbleate. Dit wie de earste kear dat in kultureel bedriuw yn 'e Arabyske regio in kantoar yn Sina oprjochte. Op 'e middei fan 'e 31e wie der in bedriuwsforum mei it tema "It ferkennen fan nije senario's, nije modellen en nije formaten foar Sina-Arabyske animaasjegearwurking", en op 'e moarn fan 1 septimber wie der in universiteitsforum mei it tema "Kultivaasje fan kulturele talinten yn 'e digitale transformaasje fan ynternasjonaal ûnderwiis" en in Jeugdforum.
Fanwegen de hege standert fan it evenemint is Arabyske oersetting lestich. Om tsjinsten better te ferbinen, wie it personiel fan TalkingChina stasjonearre op it evenemintplak en foltôge it docking- en koördinaasjewurk mei meardere partijen op it plak op 'e tiid mei hege kwaliteit en effisjinsje, wêrtroch't it evenemint soepel ferrûn.
TalkingChina is al jierren djip belutsen by it mêd fan digitale kultuer en hat in rike ûnderfining opboud yn multimedia-lokalisaasje. Neist it trijejierrige CCTV-film- en televyzje-nasynchronisaasjeprojekt en de fiif kear winnende bieding foar de oersettsjinstprojekten fan it Shanghai International Film Festival en TV Festival, omfettet de oersetynhâld simultane ynterpretaasje en apparatuer op lokaasje, konsekutive ynterpretaasje, begeliedende en relatearre film- en televyzjedrama's, oersetting en oersettsjinsten foar konferinsjetydskriften, ensfh., hat TalkingChina ek it wurk dien oan it lokalisearjen fan bedriuwspromoasjemateriaal, trainingskursussen, produktútlis en oare fideo's foar grutte bedriuwen. TalkingChina sjocht út nei de resultaten fan 'e gearwurking tusken Sina en Arabyske lannen op it mêd fan animaasje en is ree om taaltsjinsten te leverjen om de takomstige ûntwikkeling fan 'e animaasje-yndustry yn Sina en Arabyske lannen te helpen.
Pleatsingstiid: 22 septimber 2023