TalkingChina docht mei oan de Shanghai Illustration Art Fair fan 2025

De folgjende ynhâld is oerset út it Sineesk troch masine-oersetting sûnder neibewurking.

Yn augustus waard de 2025 GAF Shanghai Illustration Art Fair grut hâlden yn it West Bund Art Center yn Shanghai. As de grutste yllustraasjekeunstbeurs yn Sina bringt it mear as 800 binnen- en bûtenlânske artysten byinoar op it mêd fan yllustraasje, strips, plaatsjesboeken, ensfh., en berikt it it heechste nivo fan ynternasjonalisaasje yn 'e skiednis. TalkingChina, as profesjonele taaltsjinstferliener, die ek mei oan dizze tentoanstelling.

Dizze trijedaagse keunst-ekstravaganza presintearret in fisueel feest dat nasjonale grinzen oerstiicht en dimensjonale barriêres ôfbrekt foar publyk yn it hiele lân. De earste ynlânske tentoanstelling fan "Gouden Wrâld" brocht troch de wrâldwide fantasy-keunstmaster Yoshitaka Amano lit it publyk de unike sjarme fan fantasy-keunst wurdearje. De ferneamde Sineeske skilder Dai Dunbang en syn trije generaasjes learlingen diene mei oan 'e tentoanstelling, en it publyk hie de kâns om tagelyk te genietsjen fan 'e artistike styl fan' e Sineeske skildermaster en syn opfolgers.

Film- en televyzjekonseptûntwerper Liu Dongzi, yllustrator Naoki Saito, animator Ray Dog en oare artysten ferskynden ek, entûsjast ynteraksje mei it publyk en it dielen fan har kreative ûnderfiningen. De searje "Grassland Monsters" fan 'e Mongoalske manga-keunstner Youpi, it entûsjaste wurk fan 'e ferneamde Japanske yllustrator Lian'er Murata, en de klassike wurken fan 'e represintative Sineeske plaatsjesboekskriuwer Jimmy hawwe allegear rike kleuren tafoege oan it keunstfestival.

2025 Shanghai Yllustraasje Keunstbeurs-2
2025 Shanghai Yllustraasje Keunstbeurs-3

Tidens it keunstfestival hie it team fan TalkingChina yngeande útwikselingen mei ferskate artysten, keunstynstellingen en bedriuwen. De missy fan TalkingChina is om it probleem fan meartalige ynternasjonalisaasje by bedriuwen dy't wrâldwiid geane op te lossen - "Gean wrâldwiid, wês wrâldwiid"! Yn 'e ôfrûne jierren hat TalkingChina in protte bûtenlânske bedriuwen en keunstynstellingen holpen om wrâldwide merken te fêstigjen troch meartalige oersettsjinsten yn memmetaal. TalkingChina biedt wrâldwiid mear as 80 talen oan, ynklusyf Ingelsk, Japansk, Koreaansk, Frânsk, Dútsk, Spaansk en Portugeesk, en beslacht ferskate fjilden lykas keunst, ûntwerp, útjouwerij en film en televyzje. TalkingChina, mei syn profesjonele oersetteam en rike ûnderfining yn 'e sektor, biedt klanten tekstoersetting fan hege kwaliteit, lokalisaasjetsjinsten en ynterpretaasjestipe op lokaasje.

2025 Shanghai Yllustraasje Keunstbeurs-4

Yn 'e takomst sil TalkingChina har oersetkrêft op it mêd fan keunst en kultuer fierder konsolidearje, sterkere stipe jaan oan binnenlânske en ynternasjonale keunstútwikselingen, helpe by it yntrodusearjen fan poerbêste bûtenlânske keunstwurken yn Sina, en ek helpe om binnenlânske keunst- en kulturele wurken wrâldwiid te ferspraat.


Pleatsingstiid: 27 augustus 2025