TalkingChina sil fideo-oersettingstsjinsten leverje foar Ivoclar, in wrâldwide lieder yn 'e toskedokterswrâld

De folgjende ynhâld is oerset út it Sineesk troch masine-oersetting sûnder neibewurking.

Ivoclar waard oprjochte yn 1923 en hat syn haadkantoar yn Liechtenstein, in lân tusken de Alpen en de Ryn. TalkingChina leveret benammen in grut oantal profesjonele operaasjefideo's, produktynliedingsfideo's, trainingsfideo's yn it Sineesk foar Ivoclar, lykas ek wat oersettingstsjinsten foar produktynliedingen fan it Ingelsk nei it Sineesk. Dit jier markearret it 100-jierrich jubileum fan Ivoclar. Oandreaun troch syn ieulange R&D-krêft en technologyske ynnovaasje, bliuwt Ivoclar heechweardige wiidweidige oplossingen foar toskedokters en poerbêste tsjinsten leverje oan toskedokters, technici en elke konsumint. Ivoclar hat ynsjoch yn 'e behoeften op it mêd fan toskedokterskunde, bliuwt ynnovearje, optimalisearret besteande tsjinsten kontinu, en hat mei súkses in iterative folsleine oplossingsworkflow ûntwikkele dy't trije soarten restauraasjes omfettet: direkt, fêst en aktyf.

De kearnprodukten fan Ivoclar binne benammen ferdield yn trije kategoryen: direkte reparaasje, fêste reparaasje en aktive reparaasje. Yn dizze trije haadfjilden foldogge de folsleine en systematyske produkten fan it bedriuw folslein oan 'e behoeften fan toskedokters en technici yn it behanneling- en ferwurkingsproses, wêrtroch't de restauraasje úteinlik ideale estetyske effekten berikt. Yn 2012 naam Ivoclar Wieland Dental+Technik oer, wat de materialen en apparatuer op it mêd fan CAD/CAM ferbettere. Foar digitale workflows leveret it net allinich produkten fan hege kwaliteit, mar ek avansearre technology en trainingskursussen foar toskedokters en technici.

Yn 'e rin fan 'e jierren hat TalkingChina in soad ûnderfining opboud yn multimedialokalisaasje. Neist it trijejierrige tsjinstprojekt foar CCTV-film- en televyzje-oersetting, en it oersettsjinstprojekt fan it Shanghai International Film Festival and Television Festival, dat de oanbesteging fiif kear wûn hat, omfettet de oersetynhâld simultane tolking en apparatuer op lokaasje, konsekutive tolking, begelieding en relatearre film- en televyzjedrama's, oersettsjinsten fan konferinsjetydskriften, ensfh. TalkingChina hat ek bedriuwspromoasjemateriaal en trainingskursussen makke foar grutte bedriuwen, en haw in soad ûnderfining yn multimedialokalisaasje, ynklusyf produktútlis en fideolokalisaasje.

Yn 'e takomstige gearwurking sil TalkingChina klanten trochgean mei it leverjen fan wiidweidige oersettingsoplossingen foar film en televyzje, en taaltsjinsten brûke om klanten te helpen har wrâldwide bedriuwslânskip út te wreidzjen.


Pleatsingstiid: 17 augustus 2023