De folgjende ynhâld is oerset út it Sineesk troch masine-oersetting sûnder neibewurking.
Op 14 jannewaris 2024, op 'e jierlikse gearkomste fan it Language Service 40 Person Forum en it 6e Beijing Tianjin Hebei Translation Education Alliance Forum yn Peking, hat de National Language Service Export Base fan 'e Beijing Language and Culture University de "2023 Language Service Recommended Enterprise List" publisearre, mei yn totaal 50 selektearre bedriuwen. TalkingChinaCompany waard opnommen yn 'e list mei oanrikkemandearre bedriuwen.
Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd. waard yn 2002 oprjochte troch mefrou Su Yang, in dosint oan 'e Shanghai Foreign Studies University, mei de missy fan "TalkingChina Translation+, Achieving Globalization - Leverjen fan tydlike, sekuere, profesjonele en betroubere taaltsjinsten om kliïnten te helpen wrâldwide doelmerken te winnen". Us wichtichste bedriuw omfettet oersetting, tolking, apparatuer, multimedialokalisaasje, webside-oersetting en -layout, ensfh.; It talenbereik omfettet mear as 80 talen wrâldwiid, ynklusyf Ingelsk, Japansk, Koreaansk, Frânsk, Dútsk, Spaansk en Portugeesk.
TalkingChina bestiet al mear as 20 jier en is no ien fan 'e tsien ynfloedrike merken yn 'e Sineeske oersetsektor en ien fan 'e 27 bêste taaltsjinstferlieners yn 'e Azië-Stille Oseaan-regio. TalkingChina sil har ekspertize yn ferskate yndustryen fierder ferdjipje en profesjonele en effisjinte taaltsjinsten leverje om bedriuwen yn it proses fan ynternasjonalisaasje te helpen taalbarriêres te oerwinnen, om't it keazen is as in oanrikkemandearre taaltsjinstbedriuw foar 2023.
Op basis fan 'e ûndersyksresultaten fan ferskate tinktanks helpt de Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Beijing Language and Culture University taaltsjinstbedriuwen by it stypjen fan wrâldwide klantûnderfiningen yn ferskate talen, en leveret oersettings-, tolk- en lokalisaasjetsjinsten foar wrâldwide klanten. Neffens in ûndersyksrapport oer de Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Beijing Language and Culture University wiene der op 31 desimber 2022 54000 taaltsjinstbedriuwen yn Sina, dy't in wearde fan 98,7 miljard yuan bydrage oan taaltsjinsten; der binne 953000 bedriuwen mei taaltsjinsten yn har bedriuwsgebiet, dy't in wearde fan 50,8 miljard yuan bydrage; der binne 235000 bedriuwen mei bûtenlânske ynvestearrings, dy't in wearde fan 48,1 miljard yuan bydrage oan taaltsjinsten. It International Language Service Research Institute fan 'e Beijing Language and Culture University skat dat de totale outputwearde fan 'e Sineeske taaltsjinstmerk yn 2022 1976 miljard yuan sil wêze.
Nei in wiidweidige evaluaasje troch saakkundigen fan 'e Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Universiteit fan Taal en Kultuer fan Peking, waarden de kandidaat-taaltsjinstbedriuwen evaluearre op basis fan sân diminsjes: bedriuwsprestaasjes, belestingbetellingssituaasje, standerdisearre operaasjesituaasje, yndustrystatus, digitale konstruksje, technologyske ynvestearring en standertbegelieding. De bedriuwen dy't as ûnearlik neamd waarden en útfierd waarden, waarden mei ien stim ôfwiisd, en de oanbefellende list waard úteinlik krigen.
Professor Wang Lifei, haadekspert fan 'e Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis oan 'e Universiteit fan Taal en Kultuer fan Peking en dekaan fan it Ynternasjonaal Ynstitút foar Taaltsjinstûndersyk, sei: "Bedriuwen dy't taaltsjinsten oanbefelje binne de wichtichste dielnimmers op it mêd fan taaltsjinsten yn Sina. Se hawwe standerdisearre profesjoneel gedrach, in goede reputaasje yn 'e sektor, en hawwe ferskate nasjonale en sektorsertifikaasjes of evaluaasjes helle. It binne taaltsjinstbedriuwen dy't it wurdich binne om oan te rieden."
ûndersyksmetoade
De Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Beijing Language and Culture University brûkt strukturearre en dokumintearre metoaden om ûnôfhinklike en betroubere gegevensgestuurde ûndersyksresultaten te garandearjen foar taaltsjinstferlieners, technologyferlieners, wrâldwide bedriuwen en ynvestearders. Yn 2023 hat de Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Beijing Language and Culture University in nij evaluaasje-yndekssysteem oannaam foar taaltsjinstbedriuwen, wêrby't heechweardige taaltsjinstbedriuwen foar ynlânske en bûtenlânske brûkers selektearre wurde út meardere diminsjes lykas bedriuwsprestaasjes, yntegriteit, ynnovaasje, yndustrydiskusjekrêft en bedriuwsimago.
Oer de Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Universiteit fan Taal en Kultuer fan Peking
De Nasjonale Taaltsjinst Eksportbasis fan 'e Beijing Language and Culture University is in nasjonale karakteristike tsjinst eksportbasis dy't mienskiplik goedkard is troch it Ministearje fan Hannel, it Ministearje fan Propaganda, it Ministearje fan Underwiis en it China Foreign Languages and Culture Bureau yn maart 2022. De basis is nau rjochte op it tsjinjen fan 'e algemiene hege kwaliteit ûntwikkeling fan it lân en de nije ronde fan iepeningstrategy, it fersnellen fan 'e yntegraasje fan taaltsjinsten en ynformaasjetechnology, it ûndersiikjen fan in gearwurkjend ynnovaasjemeganisme tusken oerheid, yndustry, akademy, ûndersyk en tapassing, it ferbetterjen fan 'e kwaliteit fan it kultivearjen fan talint op it mêd fan taaltsjinsten, it befoarderjen fan 'e opbou fan dissiplines foar taaltsjinsten, it ferbetterjen fan it nivo fan wittenskiplik ûndersyk nei taaltsjinsten, it fergrutsjen fan 'e mooglikheid om taaltsjinsten te eksportearjen, it jaan fan talintgarânsje en yntellektuele stipe foar it útwreidzjen fan 'e eksport fan tsjinsthannel, kulturele útwikselingen tusken Sina en it bûtenlân, en ynternasjonale kulturele fersprieding, en it befoarderjen fan 'e hege kwaliteit ûntwikkeling fan taaltsjinsten mei Sineeske skaaimerken yn it nije tiidrek.
Pleatsingstiid: 19 jannewaris 2024