De folgjende ynhâld is oerset út it Sineesk troch masine-oersetting sûnder neibewurking.
Op 'e middei fan 2 febrewaris sette it oersetteam fan TalkingChina útein mei in reis nei Zhuhai. It sierlike en kleurrike oseaanryk en it pittoreske skat-eilân joegen ús in oare ûnderfining op dizze reis.
Zhuhai Chimelong Ocean Kingdom hat in protte seldsume seedieren, topklasse ferdivedaasjeapparatuer en nije grutskalige foarstellingen. Besikers kinne genietsje fan nachtljochtparades en fjoerwurkshows, en ek ynchecke by it Whale Shark Aquarium, Penguin Aquarium en White Whale. Yn it Whale Shark Aquarium yn Chimelong Ocean Kingdom kin men tige tekstuerde foto's meitsje mei de ferljochting fan it akwarium en de glêzen gerdynmuorrehoeken, as wie men ûnderdompele yn in ûnderwetterwrâld.
Nei in besite oan it Oseaanryk, giene wy oan board fan in boat lâns de prachtige kustline en gongen wy nei it eilân Dong'ao. It lânskip op it eilân is pittoresk, mei delikate en dúdlike strannen. Skelpen plukken en krabben fange, alles op it eilân is sa moai, as wie der in ferske fan poëzij yn myn hert. It ûntspannen tempo fan it libben op it eilân Dong'ao jout minsken it gefoel dat se werom binne yn 'e earms fan 'e natuer, wêrtroch't se har ûntspannen en lokkich fiele. Op dit kostbere lân litte wy de drokte en druk fan it wurk los en genietsje wy folslein fan 'e kado's fan 'e natuer.
Neist de prachtige eilannen is de Hong Kong Zhuhai Macao Bridge ek in prachtige toeristyske attraksje yn Zhuhai. De Hong Kong Zhuhai Macao Bridge is wrâldwiid ferneamd om syn massive bouskaal, noch nea earder sjoen bou-moeilijkheidsgraad en topklasse boutechnology, lykas in gigantyske draak dy't horizontaal leit en Hong Kong, Zhuhai en Macau ferbynt. Fan fierren útsjocht de Hong Kong Zhuhai Macao Bridge, omjûn troch in enoarme útwreiding fan blauwe weagen, en de loft is fol mei streamende en ûntspannen wolken.
Dizze frijetiidsreis nei Zhuhai is foarby. It hat de oersetkollega's fan TalkingChina net allinich tastien om har lichem en geast te ûntspannen, mar it hat ús ek fol enerzjy brocht, wêrtroch't wy ús mei in foller mentale steat yn ús wurk ferdjipje kinne en bettere oersettsjinsten fan hege kwaliteit oan ús kliïnten leverje kinne.
Pleatsingstiid: 6 febrewaris 2024