Sykwurden yn dizze sektor
Patentoersetting, patentprosedueres, oanspraken, gearfettings, PCT-patinten, Jeropeeske patinten, Amerikaanske patinten, Japanske patinten, Koreaanske patinten, masines, elektroanika, skiekunde, nije enerzjy, 5G-kommunikaasje, batterijen, 3D-printsjen, medyske apparaten, nije materialen, optyske elektroanika, biotechnology, digitale technology, autotechnyk, útfiningspatinten, gebrûksmodelpatinten, ûntwerppatinten, ensfh.
Oplossingen fan TalkingChina
●Profesjoneel team yn rjocht en patint
TalkingChina Translation hat in meartalich, profesjoneel en fêst oersetteam gearstald foar elke klant dy't al lang in klant is. Neist de oersetters, redakteuren en proeflêzers dy't in soad ûnderfining hawwe yn 'e medyske en farmaseutyske yndustry, hawwe wy ek technyske resinsinten. Sy hawwe kennis, profesjonele eftergrûn en oersetûnderfining op dit mêd, dy't benammen ferantwurdlik binne foar it korrigearjen fan terminology, it beantwurdzjen fan 'e profesjonele en technyske problemen dy't troch oersetters oan 'e oarder steld wurde, en it dwaan fan technyske gatekeeping.
It produksjeteam fan TalkingChina bestiet út taalprofessionals, technyske poartewachters, lokalisaasje-yngenieurs, projektmanagers en DTP-meiwurkers. Elk lid hat ekspertize en yndustryûnderfining op 'e gebieten dêr't hy/sy ferantwurdlik foar is.
●Oersetting fan merkkommunikaasje en oersetting fan Ingelsk nei frjemde talen dien troch native oersetters
Kommunikaasje yn dit domein omfettet in protte talen oer de hiele wrâld. De twa produkten fan TalkingChina Translation: oersetting fan merkkommunikaasje en oersetting fan Ingelsk nei frjemde talen dien troch memmetaal-oersetters foldogge spesifyk oan dizze needsaak, en pakken perfekt oan de twa grutte pinepunten fan taal en marketingeffektiviteit.
●Transparant workflowbehear
De workflows fan TalkingChina Translation binne oanpasber. It is folslein transparant foar de klant foardat it projekt begjint. Wy ymplementearje de workflow "Oersetting + Bewurkjen + Technyske kontrôle (foar technyske ynhâld) + DTP + Proeflêzen" foar de projekten yn dit domein, en CAT-ark en projektbehearark moatte brûkt wurde.
●Klantspesifyk oersetgeheugen
TalkingChina Translation stelt eksklusive stylgidsen, terminology en oersettingsûnthâld op foar elke lange-termyn klant yn it domein fan konsuminteguod. Cloud-basearre CAT-ark wurde brûkt om terminology-ynkonsistinsjes te kontrolearjen, wêrtroch't teams klantspesifike korpus diele, wat de effisjinsje en kwaliteitsstabiliteit ferbetteret.
●Cloud-basearre CAT
Oersetgeheugen wurdt realisearre troch CAT-ark, dy't werhelle korpus brûke om de wurkdruk te ferminderjen en tiid te besparjen; it kin de konsistinsje fan oersetting en terminology presys kontrolearje, foaral yn it projekt fan simultane oersetting en bewurking troch ferskate oersetters en bewurkers, om de konsistinsje fan oersetting te garandearjen.
●ISO-sertifikaasje
TalkingChina Translation is in poerbêste oersettsjinstferliener yn 'e sektor dy't ISO 9001:2008- en ISO 9001:2015-sertifikaasje hat helle. TalkingChina sil har ekspertize en ûnderfining fan it tsjinjen fan mear as 100 Fortune 500-bedriuwen yn 'e ôfrûne 18 jier brûke om jo te helpen taalproblemen effektyf op te lossen.
●Fertroulikens
Fertroulikens is fan grut belang yn 'e medyske en farmaseutyske sektor. TalkingChina Translation sil in "Net-Disclosure Agreement" mei elke klant tekenje en sil strange fertroulikensprosedueres en rjochtlinen folgje om de feiligens fan alle dokuminten, gegevens en ynformaasje fan 'e klant te garandearjen.
Geval
As ien fan 'e ierste en grutste partnerskipsadvokatekantoaren yn Sina hat Dentons Law Firm wiidweidige ûnderfining yn ûnreplik guod en boutechnyk, enerzjy en natuerlike boarnen, kapitaalmerken, ynvestearringsfûnsen, ynvestearrings yn it bûtenlân, fallisemintreorganisaasje en likwidaasje, en partikulier fermogenbehear. Der binne sterke advokateteams op in protte mêden, en se hawwe tige ryk en yngeand ûndersyk en praktyk oer ferskate juridyske tradysjes oer de hiele wrâld.
Yn 2021 begon Tang Neng Translation gear te wurkjen mei Dentons Law Firm (Guangzhou) troch de yntroduksje fan har leeftydsgenoaten, en levere oersettsjinsten foar juridyske dokuminten, en de taal moat Sineesk-Ingelske oersetting omfetsje.
Guangdong Weitu Law Firm hat in joint venture oprjochte mei Stephenson Harwood, in ynternasjonaal advokatekantoar registrearre yn Hong Kong. De bedriuwsgebieten omfetsje: wurkgelegenheid, bûtenlânske ynvestearrings, maritime ynternasjonale hannel en kommersjele rjochtsaken.
Tangneng Translation Shenzhen Branch wurket sûnt 2018 gear mei Weitu. De oersettingsmanuskripten omfetsje oersetting tusken Sineesk en Ingelsk, benammen ynformaasje oer bedriuwskwalifikaasjes, ynformaasje oer bedriuwsregistraasje, ferskate oerienkomstdokuminten, ensfh. Yn 2019 binne der 45 oersettings oerset nei Weitu Wan Sineesk.
Baker McKenzie LLP is groeid fan 1949 oant no ta en is ien fan 'e grutste ynternasjonale advokatekantoaren yn 'e wrâld wurden. Sûnt 2010 hat Tang Neng Translation Baker McKenzie en har koöperative bedriuwen oersettsjinsten yn Sineesk-Ingelsk, Sineesk-Dútsk, Sineesk-Nederlânsk, Sineesk-Spaansk en Sineesk-Japansk levere, en ek simultane tolktsjinsten yn Sineesk-Ingelsk levere. Sûnt 2010 hat Tangneng Translation yn totaal 2 miljoen Sineeske oersettingen foar Baker McKenzie oerset, en hat lof en fertrouwen fan klanten wûn.
Wat wy dogge yn dit domein
TalkingChina Translation leveret 11 wichtige oersetprodukten foar de gemyske, minerale en enerzjysektor, wêrûnder:
Skriuw jo berjocht hjir en stjoer it nei ús
